23.11.09

Monday....

Et voici une nouvelle semaine qui commence... Avec pleins d'idees positives en tete... meme si le soleil ne fait que de breves apparitions... c'est pas bien grave: je suis tres heureuse de ce temps que pour moi et mon cheri... et au plaisir de la vie anglaise! J'adore... :)

And here is starting a new week... With a lot of positives ideas in head... also if the sun is not showing itself a lot today... i don't care! I am too happy and I really enjoy to have that time free only for my husband and I to be together in UK.... Love it! :)

Le week-end etait super avec avant tout du temps.... et puis une longue marche dans la campagne anglaise et un Sunday roast dans un pub typique "the Royal Oak" a Holmbury pres de Dorking... et un bon film en soiree avec une glace delicieuse....

The week-end was great with first of all... a lot of time ahead.... then a long walk in the beautiful english countryside and a Delicious Sunday roast in a typique pub "the Royal Oak" in Holmbury close to Dorking... finally, a good evening in front of a good film with a delicious ice-cream.... Perfect week-end!

Aujourd'hui, j'avais l'envie de dessiner... je ne savais pas trop quoi... j'ai feuillete le Time magazine et suis tombee sur un beau portrait du realisateur Michael Haneke... les rides attrappant la lumiere et jouant des ombres m'arreterent.... un moment agreable des sensations presque retrouvees mais a travers un geste que je surprends different.... dessiner.

Today, i would like to draw... i didn't know really what... so I went throught the Time magazine and I found that beautiful portrait of the realisator Michael Haneke... the wrinkles catching the light and playing with the shadows stopped me .... a nice moment when I could feel again some sensations but surprisely different than before... to draw.

Bonne semaine!

Have a nice week!


1 commentaire:

v a dit…

Well done Audrey! and more inspiration today in gallery:)...